Noun: Catachresis (kat-uh-KREE-sis)
Definition:
1. Use of the wrong word for the context.
2. Use of a forced and especially paradoxical figure of speech.
Sample sentence: Thanks to the many online dictionaries, I can avoid catachresis in my writings by looking up unfamiliar words with just a few clicks.